Данетка: Буква
Одна буква чуть не свела на нет все их усилия
Жюль Верн, "Дети капитана Гранта". Во французском варианте записки капитана Гранта, найденной пассажирами яхты "Дункан",помимо многих других букв и слов оказалась размытой и буква "Т" в слове "Тabor". Поэтому все, кто отправился на поиски потерпевших кораблекрушение,считали что "abor" - это часть глагола "aborder" ("причаливать"). Тогда как Табор - это французское название необитаемого острова Мария-Тереза, где, собственно, и находились бедняги. Только о двойном названии острова как-то позабыли все, даже географ Паганель. Если бы не необходимость изолировать беглого каторжника Айртона на каком-нибудь необитаемом острове, капитана Гранта и двух его матросов вряд ли бы нашли. Для тех, кто знаком с первоисточником (а таких, я думаю, здесь большинство) данетка несложная
Свайп влево — следующая, вправо — предыдущая данетка.
Читайте историю самостоятельно или расскажите её игрокам как ведущий.