Условие:
Джек приехал в Африку, послал жене телеграмму. Женщина упала в обморок! Ответ:
В одном доме жили два однофамильца. Один из них умер, а второй в это время уехал в Африку. После прибытия на место второй послал жене телеграмму, которую почтальон ошибочно вручил вдове первого. Вдова, прочитав ее, упала в обморок. В телеграмме говорилось:
"Добрался благополучно тчк пекло страшное".
http://www.petrosyan.ru/anecdot_199.shtml