Условие:
Пейн и Пейнина плыли рядом, когда неожиданно появились враждебно настроенные Биллы. Когда Пейн ускользнул и от них, Пейнину это расстроило. Почему? Ответ:
[Да здравствуют семинары по зарубежной журналистике! Это последняя история из жизни журналиста Томаса Пейна. Предпоследняя, третья, будет загадана сразу после неё.]
Вдова Пейна (Пейнина) везла гроб с его телом на корабле. В плавании на судно напали пираты. Но снова Пейн ускользнул от неприятелей. Во время суматохи и борьбы на корабле гроб с телом выскользнул за борт и отправился в далёкое плавание - больше его никто не видел, в том числе его вдова.